feat: update Polish translation (#2089)

frontend/src/i18n/pl.json

@@ -16,31 +16,31 @@
     "new": "Nowy",
     "next": "Następny",
     "ok": "OK",
-    "permalink": "Get Permanent Link",
+    "permalink": "Uzyskaj link bezpośredni (permalink)",
     "previous": "Poprzedni",
     "publish": "Opublikuj",
-    "rename": "Zmień Nazwę",
+    "rename": "Zmień nazwę",
     "replace": "Zamień",
-    "reportIssue": "Zgłoś Problem",
+    "reportIssue": "Zgłoś problem",
     "save": "Zapisz",
     "schedule": "Grafik",
     "search": "Szukaj",
     "select": "Wybierz",
     "selectMultiple": "Zaznacz wiele",
     "share": "Udostępnij",
-    "shell": "Toggle shell",
+    "shell": "Pokaż/ukryj powłokę",
     "switchView": "Zmień widok",
-    "toggleSidebar": "Toggle sidebar",
+    "toggleSidebar": "Pokaż/ukryj panel boczny",
     "update": "Aktualizuj",
-    "upload": "Upload"
+    "upload": "Wgraj"
   },
   "download": {
-    "downloadFile": "Download File",
+    "downloadFile": "Pobierz plik",
-    "downloadFolder": "Download Folder",
+    "downloadFolder": "Pobierz folder",
-    "downloadSelected": ""
+    "downloadSelected": "Pobierz zaznaczone"
   },
   "errors": {
-    "forbidden": "You don't have permissions to access this.",
+    "forbidden": "Nie posiadasz uprawnień potrzebnych, by uzyskać do tego dostęp.",
     "internal": "Pojawił się poważny problem.",
     "notFound": "Ten adres nie jest poprawny."
   },
@@ -50,17 +50,17 @@
     "closePreview": "Zamknij poprzednie",
     "files": "Pliki",
     "folders": "Foldery",
-    "home": "Home",
+    "home": "Katalog domowy",
     "lastModified": "Ostatnio modyfikowane",
     "loading": "Ładowanie...",
     "lonely": "Smutno gdy tak pusto...",
-    "metadata": "Metadata",
+    "metadata": "Metadane",
-    "multipleSelectionEnabled": "Multiple selection enabled",
+    "multipleSelectionEnabled": "Zaznaczenie wielu włączone",
     "name": "Nazwa",
     "size": "Rozmiar",
-    "sortByLastModified": "Sortuj po dacie modyfikacji",
+    "sortByLastModified": "Sortuj wg. daty modyfikacji",
-    "sortByName": "Sortuj po nazwie",
+    "sortByName": "Sortuj wg. nazwy",
-    "sortBySize": "Sortuj po rozmiarze"
+    "sortBySize": "Sortuj wg. rozmiaru"
   },
   "help": {
     "click": "wybierz plik lub foler",
@@ -82,47 +82,47 @@
     "en": "English",
     "es": "Español",
     "fr": "Français",
-    "is": "",
+    "is": "Íslenska",
     "it": "Italiano",
     "ja": "日本語",
     "ko": "한국어",
-    "nlBE": "",
+    "nlBE": "Nederlands (België)",
     "pl": "Polski",
     "pt": "Português",
     "ptBR": "Português (Brasil)",
-    "ro": "",
+    "ro": "Română",
     "ru": "Русский",
     "sk": "Slovenčina",
-    "svSE": "",
+    "svSE": "Svenska (Sverige)",
     "tr" : "Türkçe",
     "ua": "Українська",
     "zhCN": "中文 (简体)",
     "zhTW": "中文 (繁體)"
   },
   "login": {
-    "createAnAccount": "Create an account",
+    "createAnAccount": "Utwórz konto",
-    "loginInstead": "Already have an account",
+    "loginInstead": "Takie konto już istnieje",
     "password": "Hasło",
-    "passwordConfirm": "Password Confirmation",
+    "passwordConfirm": "Potwierdzenie hasła",
-    "passwordsDontMatch": "Passwords don't match",
+    "passwordsDontMatch": "Hasła różnią się",
-    "signup": "Signup",
+    "signup": "Rejestracja",
-    "submit": "Login",
+    "submit": "Logowanie",
     "username": "Nazwa użytkownika",
-    "usernameTaken": "Username already taken",
+    "usernameTaken": "Nazwa użytkownika już zajęta",
     "wrongCredentials": "Błędne dane logowania"
   },
-  "permanent": "Permanent",
+  "permanent": "Permanentny",
   "prompts": {
     "copy": "Kopiuj",
     "copyMessage": "Wybierz lokalizację do której mają być skopiowane wybrane pliki",
-    "currentlyNavigating": "Currently navigating on:",
+    "currentlyNavigating": "Obecnie przeglądasz:",
     "deleteMessageMultiple": "Czy jesteś pewien że chcesz usunąć {count} plik(ów)?",
     "deleteMessageSingle": "Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć ten plik/folder?",
     "deleteTitle": "Usuń pliki",
     "displayName": "Wyświetlana Nazwa:",
     "download": "Pobierz pliki",
     "downloadMessage": "Wybierz format, jaki chesz pobrać.",
-    "error": "Pojawił się jakiś błąd",
+    "error": "Pojawił się nieznany błąd",
     "fileInfo": "Informacje o pliku",
     "filesSelected": "{count} plików zostało zaznaczonych.",
     "lastModified": "Osatnio Zmodyfikowane",
@@ -143,18 +143,19 @@
     "scheduleMessage": "Wybierz datę i czas dla publikacji tego wpisu.",
     "show": "Pokaż",
     "size": "Rozmiar",
-    "upload": "",
+    "upload": "Prześlij",
-    "uploadMessage": ""
+    "uploadMessage": "Proszę wybrać metodę przesyłania"
+
   },
   "search": {
     "images": "Zdjęcia",
     "music": "Muzyka",
     "pdf": "PDF",
-    "pressToSearch": "Press enter to search...",
+    "pressToSearch": "Wciśnij enter, aby wyszukać...",
     "search": "Szukaj...",
-    "typeToSearch": "Type to search...",
+    "typeToSearch": "Zacznij pisać, aby wyszukać...",
     "types": "Typy",
-    "video": "Video"
+    "video": "Wideo"
   },
   "settings": {
     "admin": "Admin",
@@ -163,29 +164,29 @@
     "allowEdit": "Edycja, zmiana nazwy i usuniecie plików lub folderów",
     "allowNew": "Tworzenie nowych plików lub folderów",
     "allowPublish": "Tworzenie nowych wpisów i stron",
-    "allowSignup": "Allow users to signup",
+    "allowSignup": "Zezwól na rejestrację użytkowników",
     "avoidChanges": "(pozostaw puste aby nie zosatało zmienione)",
     "branding": "Branding",
-    "brandingDirectoryPath": "Branding directory path",
+    "brandingDirectoryPath": "Folder brandingowy",
-    "brandingHelp": "You can customize how your File Browser instance looks and feels by changing its name, replacing the logo, adding custom styles and even disable external links to GitHub.\nFor more information about custom branding, please check out the {0}.",
+    "brandingHelp": "Możesz dostosować wygląd i doznania użytkownika swojej instancji File Browser poprzez zmianę jej nazwy, zmianę logo, dodanie własnych stylów, a nawet wyłączyć linki zewnętrzne do GitHuba.\nW celu pozyskania większej ilości informacji nt. osobistego brandingu, zapoznaj się z {0}.",
     "changePassword": "Zmień Hasło",
-    "commandRunner": "Command runner",
+    "commandRunner": "Narzędzie do wykonywania poleceń",
-    "commandRunnerHelp": "Here you can set commands that are executed in the named events. You must write one per line. The environment variables {0} and {1} will be available, being {0} relative to {1}. For more information about this feature and the available environment variables, please read the {2}.",
+    "commandRunnerHelp": "Tu możesz ustawić komendy, które będą wykonywane przy danych zdarzeniach. Musisz wpisywać po jednej na linjkę. Zmienne środowiskowe {0} i {1} będą dostępne, gdzie {0} jest względne wobec {1}. Więcej informacji o tej funkcji i dostępnych zmiennych środowiskowych znajdziesz tutaj: {2}.",
     "commandsUpdated": "Polecenie zaktualizowane!",
-    "createUserDir": "Auto create user home dir while adding new user",
+    "createUserDir": "Automatycznie utwórz katalog domowy użytkownika podczas dodania nowego użytkownika",
-    "customStylesheet": "Własny Stylesheet",
+    "customStylesheet": "Własny arkusz stylów",
-    "defaultUserDescription": "This are the default settings for new users.",
+    "defaultUserDescription": "Oto domyślne ustawienia dla nowych użytkowników.",
-    "disableExternalLinks": "Disable external links (except documentation)",
+    "disableExternalLinks": "Wyłącz linki zewnętrzne (z wyjątkiem dokumentacji)",
-    "documentation": "documentation",
+    "documentation": "dokumentacja",
     "examples": "Przykłady",
-    "executeOnShell": "Execute on shell",
+    "executeOnShell": "Wykonaj w powłoce",
-    "executeOnShellDescription": "By default, File Browser executes the commands by calling their binaries directly. If you want to run them on a shell instead (such as Bash or PowerShell), you can define it here with the  required arguments and flags. If set, the command you execute will be appended as an argument. This apply to both user commands and event hooks.",
+    "executeOnShellDescription": "Domyślnie File Browser wykonuje polecenia wywołując ich pliki binarne bezpośrednio. Jesli preferujesz wykonywanie ich w powłoce (jak np. Bash czy PowerShell), możesz zdefiniować to tutaj wraz z wymaganymi flagami i argumentami. Jeśli to ustawienie jest aktywne, polecenie które wykonarz zostanie dodane jako argument. Stosuje się to zarówno do poleceń użytkownika jak i zaczepów zdarzeń.",
-    "globalRules": "This is a global set of allow and disallow rules. They apply to every user. You can define specific rules on each user's settings to override this ones.",
+    "globalRules": "To jest globalne zestawienie reguł zezwalających i zabraniających. Stosują się one do każdego użytkownika. Możesz zdefiniować indywidualne zasady w ustawieniach każdego użytkownika, by zignorować te reguły.",
     "globalSettings": "Ustawienia Globalne",
-    "hideDotfiles": "",
+    "hideDotfiles": "Ukryj ukryte pliki",
-    "insertPath": "Insert the path",
+    "insertPath": "Wstaw ścieżkę",
-    "insertRegex": "Insert regex expression",
+    "insertRegex": "Wstaw wyrażenie regularne",
-    "instanceName": "Instance name",
+    "instanceName": "Nazwa instancji",
     "language": "Język",
     "lockPassword": "Zablokuj użytkownikowi możliwość zmiany hasła",
     "newPassword": "Twoje nowe hasło",
@@ -193,38 +194,38 @@
     "newUser": "Nowy Użytkownik",
     "password": "Hasło",
     "passwordUpdated": "Hasło zostało zapisane!",
-    "path": "",
+    "path": "Ścieżka",
     "perm": {
-      "create": "Create files and directories",
+      "create": "Tworzenie plików i katalogów",
-      "delete": "Delete files and directories",
+      "delete": "Usuwanie plików i katalogów",
-      "download": "Download",
+      "download": "Pobieranie",
-      "execute": "Execute commands",
+      "execute": "Wykonywanie poleceń",
-      "modify": "Edit files",
+      "modify": "Edycja plików",
-      "rename": "Rename or move files and directories",
+      "rename": "Zmiana nazw lub przenoszenie plików i katalogów",
-      "share": "Share files"
+      "share": "Udostępnianie plików"
     },
     "permissions": "Uprawnienia",
-    "permissionsHelp": "You can set the user to be an administrator or choose the permissions individually. If you select \"Administrator\", all of the other options will be automatically checked. The management of users remains a privilege of an administrator.\n",
+    "permissionsHelp": "Możesz uczynić użytkownika administratorem, lub wybrać uprawnienia indywidualnie. Jeśli zaznaczysz opcję \"Administrator\", wszystkie pozostałe opcje zostaną automatycznie zaznaczone. Zarządzanie użytkownikami pozostaje przywilejem administratora.\n",
     "profileSettings": "Twój profil",
-    "ruleExample1": "prevents the access to any dot file (such as .git, .gitignore) in every folder.\n",
+    "ruleExample1": "uniemożliwia dostęp do któregokolwiek z ukrytych plików (takich jak .git, .gitignore) w każdym folderze.\n",
-    "ruleExample2": "blocks the access to the file named Caddyfile on the root of the scope.",
+    "ruleExample2": "blokuje dostęp do pliku Caddyfile w głównym katalogu zakresu.",
     "rules": "Uprawnienia",
-    "rulesHelp": "Here you can define a set of allow and disallow rules for this specific user. The blocked files won't show up in the listings and they wont be accessible to the user. We support regex and paths relative to the users scope.\n",
+    "rulesHelp": "Tu możesz zdefiniować zestawienie reguł zezwalających i zabraniających dla tego konkretnego użytkownika. Zablokowane pliki nie będą widoczne na listach i nie będą dostępne dla użytkownika. Wspierane są wyrażenia regularne i ścieżki względne wobec zakresu użytkownika.\n",
-    "scope": "Scope",
+    "scope": "Zakres",
     "settingsUpdated": "Uprawnienia Zapisane!",
-    "shareDuration": "",
+    "shareDuration": "Okres udostępniania",
-    "shareManagement": "",
+    "shareManagement": "Zarządzanie udostępnianiem",
-    "singleClick": "",
+    "singleClick": "Pojedyncze kliknięcie",
     "themes": {
-      "dark": "",
+      "dark": "ciemny",
-      "light": "",
+      "light": "jasny",
-      "title": ""
+      "title": "Motywy"
     },
     "user": "Użytkownik",
     "userCommands": "Polecenia",
-    "userCommandsHelp": "A space separated list with the available commands for this user. Example:\n",
+    "userCommandsHelp": "Lista oddzielonych spacjami poleceń dostępnych dla tego użytkownika. Przykład:\n",
     "userCreated": "Użytkownik zapisany!",
-    "userDefaults": "User default settings",
+    "userDefaults": "Domyślne ustawienia użytkownika",
     "userDeleted": "Użytkownik usunięty!",
     "userManagement": "Zarządzanie użytkownikami",
     "userUpdated": "Użytkownik zapisany!",
@@ -241,7 +242,7 @@
     "newFolder": "Nowy folder",
     "preview": "Podgląd",
     "settings": "Ustawienia",
-    "signup": "Signup",
+    "signup": "Rejestracja",
     "siteSettings": "Ustawienia Strony"
   },
   "success": {
@@ -255,3 +256,4 @@
     "unit": "Jednostka czasu"
   }
 }
+