chore: update pt-br translations (#2248)

This commit is contained in:
brlarini 2022-12-23 09:06:19 -03:00 committed by GitHub
parent 2b2c1085fb
commit 73dd066670
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 75 additions and 61 deletions

View File

@ -6,43 +6,48 @@
"copyFile": "Copiar arquivo", "copyFile": "Copiar arquivo",
"copyToClipboard": "Copiar", "copyToClipboard": "Copiar",
"create": "Criar", "create": "Criar",
"delete": "Deletar", "delete": "Apagar",
"download": "Baixar", "download": "Baixar",
"hideDotfiles": "", "file": "Arquivo",
"folder": "Pasta",
"hideDotfiles": "Ocultar dotfiles",
"info": "Informações", "info": "Informações",
"more": "Mais", "more": "Mais",
"move": "Mover", "move": "Mover",
"moveFile": "Mover arquivo", "moveFile": "Mover arquivo",
"new": "Novo", "new": "Novo",
"next": "Próximo", "next": "Próximo",
"ok": "Ok", "ok": "OK",
"permalink": "Obter link permanente", "permalink": "Obter link permanente",
"previous": "Anterior", "previous": "Anterior",
"publish": "Publicar", "publish": "Publicar",
"rename": "Renomear", "rename": "Renomear",
"replace": "Substituir", "replace": "Substituir",
"reportIssue": "Reportar erro", "reportIssue": "Relatar erro",
"save": "Salvar", "save": "Salvar",
"schedule": "Agendar", "schedule": "Agendar",
"search": "Pesquisar", "search": "Pesquisar",
"select": "Selecionar", "select": "Selecionar",
"selectMultiple": "Selecionar múltiplos", "selectMultiple": "Selecionar múltiplos",
"share": "Compartilhar", "share": "Compartilhar",
"shell": "Toggle shell", "shell": "Alternar console",
"submit": "Enviar",
"switchView": "Alterar modo de visão", "switchView": "Alterar modo de visão",
"toggleSidebar": "Alternar barra lateral", "toggleSidebar": "Alternar barra lateral",
"update": "Atualizar", "update": "Atualizar",
"upload": "Enviar" "upload": "Enviar",
"openFile": "Abrir"
}, },
"download": { "download": {
"downloadFile": "Baixar arquivo", "downloadFile": "Baixar arquivo",
"downloadFolder": "Baixar pasta", "downloadFolder": "Baixar pasta",
"downloadSelected": "" "downloadSelected": "Baixar selecionado"
}, },
"errors": { "errors": {
"forbidden": "You don't have permissions to access this.", "forbidden": "Você não tem permissões para acessar isto.",
"internal": "Ops! Algum erro ocorreu.", "internal": "Ops! Algum erro ocorreu.",
"notFound": "Ops! Nada foi encontrado." "notFound": "Ops! Nada foi encontrado.",
"connection": "O servidor não pode ser alcançado."
}, },
"files": { "files": {
"body": "Corpo", "body": "Corpo",
@ -60,7 +65,8 @@
"size": "Tamanho", "size": "Tamanho",
"sortByLastModified": "Ordenar pela última modificação", "sortByLastModified": "Ordenar pela última modificação",
"sortByName": "Ordenar pelo nome", "sortByName": "Ordenar pelo nome",
"sortBySize": "Ordenar pelo tamanho" "sortBySize": "Ordenar pelo tamanho",
"noPreview": "Pré-visualização não disponível para este arquivo."
}, },
"help": { "help": {
"click": "selecionar pasta ou arquivo", "click": "selecionar pasta ou arquivo",
@ -69,10 +75,10 @@
"f": "pesquisar", "f": "pesquisar",
"s": "salvar um arquivo ou baixar a pasta que você está" "s": "salvar um arquivo ou baixar a pasta que você está"
}, },
"del": "deletar os arquivos selecionados", "del": "apagar os arquivos selecionados",
"doubleClick": "abrir pasta ou arquivo", "doubleClick": "abrir pasta ou arquivo",
"esc": "limpar seleção e/ou fechar menu", "esc": "limpar seleção e/ou fechar menu",
"f1": "está informação", "f1": "esta informação",
"f2": "renomear arquivo", "f2": "renomear arquivo",
"help": "Ajuda" "help": "Ajuda"
}, },
@ -101,15 +107,15 @@
"zhTW": "中文 (繁體)" "zhTW": "中文 (繁體)"
}, },
"login": { "login": {
"createAnAccount": "Create an account", "createAnAccount": "Criar uma conta",
"loginInstead": "Already have an account", "loginInstead": "Já possui uma conta",
"password": "Senha", "password": "Senha",
"passwordConfirm": "Password Confirmation", "passwordConfirm": "Confirmação de senha",
"passwordsDontMatch": "Passwords don't match", "passwordsDontMatch": "As senhas não coincidem",
"signup": "Signup", "signup": "Cadastrar",
"submit": "Login", "submit": "Login",
"username": "Nome do usuário", "username": "Nome do usuário",
"usernameTaken": "Username already taken", "usernameTaken": "Nome de usuário já existe",
"wrongCredentials": "Ops! Dados incorretos." "wrongCredentials": "Ops! Dados incorretos."
}, },
"permanent": "Permanente", "permanent": "Permanente",
@ -117,13 +123,14 @@
"copy": "Copiar", "copy": "Copiar",
"copyMessage": "Escolha um lugar para copiar os arquivos:", "copyMessage": "Escolha um lugar para copiar os arquivos:",
"currentlyNavigating": "Navegando em:", "currentlyNavigating": "Navegando em:",
"deleteMessageMultiple": "Deseja deletar {count} arquivo(s)?", "deleteMessageMultiple": "Deseja apagar {count} arquivo(s)?",
"deleteMessageSingle": "Deseja deletar está pasta/arquivo?", "deleteMessageSingle": "Deseja apagar esta pasta/arquivo?",
"deleteTitle": "Deletar arquivos", "deleteMessageShare": "Deseja apagar este compartilhamento ({path})?",
"deleteTitle": "Apagar arquivos",
"displayName": "Nome:", "displayName": "Nome:",
"download": "Baixar arquivos", "download": "Baixar arquivos",
"downloadMessage": "Escolha o formato do arquivo.", "downloadMessage": "Escolha o formato do arquivo.",
"error": "Algo de ruim ocorreu", "error": "Algo de errado ocorreu",
"fileInfo": "Informação do arquivo", "fileInfo": "Informação do arquivo",
"filesSelected": "{count} arquivos selecionados.", "filesSelected": "{count} arquivos selecionados.",
"lastModified": "Última modificação", "lastModified": "Última modificação",
@ -141,19 +148,21 @@
"replace": "Substituir", "replace": "Substituir",
"replaceMessage": "Já existe um arquivo com nome igual a um dos que está tentando enviar. Deseja substituir?\n", "replaceMessage": "Já existe um arquivo com nome igual a um dos que está tentando enviar. Deseja substituir?\n",
"schedule": "Agendar", "schedule": "Agendar",
"scheduleMessage": "Escolha uma data para publicar este post.", "scheduleMessage": "Escolha uma data para agendar a publicação deste post.",
"show": "Mostrar", "show": "Mostrar",
"size": "Tamanho", "size": "Tamanho",
"upload": "", "upload": "Enviar",
"uploadMessage": "" "uploadFiles": "Enviando {files} arquivos...",
"uploadMessage": "Selecione uma opção para enviar.",
"optionalPassword": "Senha opcional"
}, },
"search": { "search": {
"images": "Imagens", "images": "Imagens",
"music": "Música", "music": "Músicas",
"pdf": "PDF", "pdf": "PDF",
"pressToSearch": "Press enter to search...", "pressToSearch": "Pressione Enter para pesquisar...",
"search": "Pesquise...", "search": "Pesquise...",
"typeToSearch": "Type to search...", "typeToSearch": "Digite para pesquisar...",
"types": "Tipos", "types": "Tipos",
"video": "Vídeos" "video": "Vídeos"
}, },
@ -161,33 +170,36 @@
"admin": "Admin", "admin": "Admin",
"administrator": "Administrador", "administrator": "Administrador",
"allowCommands": "Executar comandos", "allowCommands": "Executar comandos",
"allowEdit": "Editar, renomear e deletar arquivos ou pastas", "allowEdit": "Editar, renomear e apagar arquivos ou pastas",
"allowNew": "Criar novos arquivos e pastas", "allowNew": "Criar novos arquivos e pastas",
"allowPublish": "Publicar novas páginas e conteúdos", "allowPublish": "Publicar novas páginas e conteúdos",
"allowSignup": "Allow users to signup", "allowSignup": "Permitir cadastro de usuários",
"avoidChanges": "(deixe em branco para manter)", "avoidChanges": "(deixe em branco para manter)",
"branding": "Branding", "branding": "Customização",
"brandingDirectoryPath": "Branding directory path", "brandingDirectoryPath": "Diretório de customização",
"brandingHelp": "You can customize how your File Browser instance looks and feels by changing its name, replacing the logo, adding custom styles and even disable external links to GitHub.\nFor more information about custom branding, please check out the {0}.", "brandingHelp": "Você pode mudar a aparência e experiência de sua instância do File Browser alterando seu nome, logotipo, adicionando estilos customizados e até desabilitando links externos para o GitHub.\nPara mais informações sobre customizações, confira {0}.",
"changePassword": "Alterar senha", "changePassword": "Alterar senha",
"commandRunner": "Command runner", "commandRunner": "Execução de comandos",
"commandRunnerHelp": "Here you can set commands that are executed in the named events. You must write one per line. The environment variables {0} and {1} will be available, being {0} relative to {1}. For more information about this feature and the available environment variables, please read the {2}.", "commandRunnerHelp": "Aqui você pode definir comandos que serão executados nos eventos descritos. Escreva um por linha. As variáveis de ambiente {0} e {1} estão disponíveis, sendo {0} relativo a {1}. Para mais informações sobre esta função e as variáveis de ambiente disponíveis, leia a {2}.",
"commandsUpdated": "Comandos atualizados!", "commandsUpdated": "Comandos atualizados!",
"createUserDir": "Auto create user home dir while adding new user", "createUserDir": "Criar diretório Home para novos usuários",
"userHomeBasePath": "Caminho base para diretórios de usuários",
"userScopeGenerationPlaceholder": "O escopo será gerado automaticamente",
"createUserHomeDirectory": "Criar diretório Home de usuário",
"customStylesheet": "Estilos personalizados", "customStylesheet": "Estilos personalizados",
"defaultUserDescription": "This are the default settings for new users.", "defaultUserDescription": "Estas são as configurações padrão para novos usuários.",
"disableExternalLinks": "Disable external links (except documentation)", "disableExternalLinks": "Desabilitar links externos (exceto documentação)",
"documentation": "documentação", "documentation": "documentação",
"examples": "Exemplos", "examples": "Exemplos",
"executeOnShell": "Execute on shell", "executeOnShell": "Executar no console",
"executeOnShellDescription": "By default, File Browser executes the commands by calling their binaries directly. If you want to run them on a shell instead (such as Bash or PowerShell), you can define it here with the required arguments and flags. If set, the command you execute will be appended as an argument. This apply to both user commands and event hooks.", "executeOnShellDescription": "Por padrão, o File Browser executa os comandos chamando os binários diretamente. Se ao invés disso desejar executá-los em um console (como Bash ou PowerShell), você pode defini-los aqui com os argumentos e flags necessários. Se definido, o comando que executar será acrescentado como um argumento. Isto se aplica a comandos de usuário e eventos hook.",
"globalRules": "This is a global set of allow and disallow rules. They apply to every user. You can define specific rules on each user's settings to override this ones.", "globalRules": "Este é um conjunto global de regras de permissão e restrição que se aplicam a todos os usuários. Você pode definir regras específicas em cada usuário para sobrepor estas.",
"globalSettings": "Configurações globais", "globalSettings": "Configurações globais",
"hideDotfiles": "", "hideDotfiles": "Ocultar dotfiles",
"insertPath": "Insert the path", "insertPath": "Inserir o caminho",
"insertRegex": "Inserir expressão regular", "insertRegex": "Inserir expressão regular",
"instanceName": "Instance name", "instanceName": "Nome da instância",
"language": "Linguagem", "language": "Idioma",
"lockPassword": "Não permitir que o usuário altere a senha", "lockPassword": "Não permitir que o usuário altere a senha",
"newPassword": "Nova senha", "newPassword": "Nova senha",
"newPasswordConfirm": "Confirme a nova senha", "newPasswordConfirm": "Confirme a nova senha",
@ -196,12 +208,12 @@
"passwordUpdated": "Senha atualizada!", "passwordUpdated": "Senha atualizada!",
"path": "", "path": "",
"perm": { "perm": {
"create": "Create files and directories", "create": "Criar arquivos e diretórios",
"delete": "Delete files and directories", "delete": "Apagar arquivos e diretórios",
"download": "Baixar", "download": "Baixar",
"execute": "Execute commands", "execute": "Executar comandos",
"modify": "Editar arquivos", "modify": "Editar arquivos",
"rename": "Rename or move files and directories", "rename": "Renomear ou mover arquivos e diretórios",
"share": "Compartilhar arquivos" "share": "Compartilhar arquivos"
}, },
"permissions": "Permissões", "permissions": "Permissões",
@ -210,24 +222,26 @@
"ruleExample1": "previne o acesso a qualquer \"dotfile\" (como .git, .gitignore) em qualquer pasta\n", "ruleExample1": "previne o acesso a qualquer \"dotfile\" (como .git, .gitignore) em qualquer pasta\n",
"ruleExample2": "bloqueia o acesso ao arquivo chamado Caddyfile.", "ruleExample2": "bloqueia o acesso ao arquivo chamado Caddyfile.",
"rules": "Regras", "rules": "Regras",
"rulesHelp": "Aqui pode definir um conjunto de regras para permitir ou bloquear o acesso do utilizador a determinados arquivos ou pastas. Os arquivos bloqueados não irão aparecer durante a navegação. Suportamos expressões regulares e os caminhos dos arquivos devem ser relativos à base do usuário.\n", "rulesHelp": "Aqui você pode definir um conjunto de regras para permitir ou bloquear o acesso do usuário a determinados arquivos ou pastas. Os arquivos bloqueados não irão aparecer durante a navegação. Suportamos expressões regulares e os caminhos dos arquivos devem ser relativos à base do usuário.\n",
"scope": "Base", "scope": "Escopo",
"setDateFormat": "Definir formato exato de data",
"settingsUpdated": "Configurações atualizadas!", "settingsUpdated": "Configurações atualizadas!",
"shareDuration": "", "shareDuration": "Duração do compartilhamento",
"shareManagement": "", "shareManagement": "Gerenciamento do compartilhamento",
"singleClick": "", "shareDeleted": "Compartilhamento apagado!",
"singleClick": "Usar clique único para abrir arquivos e diretórios",
"themes": { "themes": {
"dark": "", "dark": "Escuro",
"light": "", "light": "Claro",
"title": "" "title": "Tema"
}, },
"user": "Usuário", "user": "Usuário",
"userCommands": "Comandos", "userCommands": "Comandos",
"userCommandsHelp": "Uma lista, separada com espaços, de comandos disponíveis para este usuário. Exemplo:", "userCommandsHelp": "Uma lista, separada com espaços, de comandos disponíveis para este usuário. Exemplo:",
"userCreated": "Usuário criado!", "userCreated": "Usuário criado!",
"userDefaults": "User default settings", "userDefaults": "Configurações padrão de usuário",
"userDeleted": "Usuário eliminado!", "userDeleted": "Usuário apagado!",
"userManagement": "Gestão de usuários", "userManagement": "Gerenciamento de usuários",
"userUpdated": "Usuário atualizado!", "userUpdated": "Usuário atualizado!",
"username": "Nome do usuário", "username": "Nome do usuário",
"users": "Usuários" "users": "Usuários"
@ -242,7 +256,7 @@
"newFolder": "Nova pasta", "newFolder": "Nova pasta",
"preview": "Pré-visualizar", "preview": "Pré-visualizar",
"settings": "Configurações", "settings": "Configurações",
"signup": "Signup", "signup": "Cadastrar",
"siteSettings": "Configurações do site" "siteSettings": "Configurações do site"
}, },
"success": { "success": {