personal_plugin_generator/template_generator/app/views/admin/plugin_template_relateds/create.js.erb

$("#plugin_template_relateds").html("<%= j render :partial => '/admin/plugin_templates/plugin_template_related' %>");
$("#plugin_template_related_modal").modal("hide");