personal_plugin_generator/template_generator/app/views/admin/plugin_templates/_plugin_template_related.html.erb

<thead>
    <tr>
parse_again_start
    <th><%= t("personal_plugin_template.plugin_template_related.related_backend_index_fields") %></th>
parse_again_end
      <th><%= t(:action) %></th>
    </tr>
</thead>
<tbody>
    <% @plugin_template_relateds.each do |plugin_template_related| %>
        <tr id="<%= dom_id plugin_template_related %>">
parse_again_start
          <td>related_backend_index_fields_contents</td>
parse_again_end
          <td class="span2">
            <a href="<%= edit_admin_plugin_template_related_path(plugin_template_related) %>#plugin_template_related_modal" data-toggle="modal" data-remote="true" class="action"><%= t(:edit) %></a>
            <%= link_to t(:delete_), admin_plugin_template_related_path(plugin_template_related), "data-confirm" => t('sure?'), :method => :delete, :remote => true,:class=>"archive_toggle action" %>
          </td>
        </tr>
    <% end %>
</tbody>