Orbit/app/views/admin/attributes/add_attribute_field.js.erb

$('<%= j render :partial => 'shared/attribute_field/attribute_field', :collection => [@attribute_field] %>').appendTo('#attribute_field_list').hide().fadeIn();