$("#sort_headers").html("<%= j render 'sort_headers' %>");
$("#tbody_honors").html("<%= j render :partial => 'honor', :collection => @honors %>");
$("#honor_pagination").html("<%= j paginate @honors, :params => {:direction => params[:direction], :sort => params[:sort], :filter => @filter, :new_filter => nil} %>");