diff --git a/lib/parser.rb b/lib/parser.rb
index fa321407..56a70d38 100644
--- a/lib/parser.rb
+++ b/lib/parser.rb
@@ -215,12 +215,12 @@ module Parser
       c.define_tag 'menu' do |tag|
         home = get_homepage
         menu = page.design.layout.menu
-        menu_level(home, 1, menu)
+        menu_level(home, 1, menu, true)
       end
     end
   end
   
-  def menu_level(page, current, menu)
+  def menu_level(page, current, menu, edit = false)
     if current <= menu.levels
       res = "<ul id="
       res << menu.values["id_#{current}"]
@@ -230,24 +230,24 @@ module Parser
       i = nil
       i = 1 if menu.values["li_incremental_#{current}"]
       if current == 1 && menu.values['home'].eql?('true')
-        res << menu_li(page, current, menu, i)
+        res << menu_li(page, current, menu, i, edit)
         i += 1 if i
       end
       page.children.each do |child|
-        res << menu_li(child, current, menu, i)
+        res << menu_li(child, current, menu, i, edit)
         i += 1 if i
       end
       res << "</ul>"
     end
   end
   
-  def menu_li(page, current, menu, i)
+  def menu_li(page, current, menu, i, edit)
     res = "<li class="
     res << menu.values["li_class_#{current}"]
     res << "_#{i}" if i
     res << ">"
-    res << "<a href='#{page.full_name}'>#{page.name}</a>"  
-    res << menu_level(page, current + 1, menu) if page.children.size > 0 && !page.is_home?
+    res << "<a href='#{edit ? admin_page_path(page.id) : page.full_name}'>#{page.name}</a>"  
+    res << menu_level(page, current + 1, menu, edit) if page.children.size > 0 && !page.is_home?
     res << "</li>"
   end