diff --git a/app/views/admin/announcements/_index.html.erb b/app/views/admin/announcements/_index.html.erb
index 3510c4c..ee3b021 100644
--- a/app/views/admin/announcements/_index.html.erb
+++ b/app/views/admin/announcements/_index.html.erb
@@ -62,6 +62,10 @@
       <tr class="footable-row-detail">
         <td class="footable-cell-detail" colspan="6">
           <div id="<%= "#{b.id.to_s}-detail" %>" class="footable-row-detail-inner" style="display: none;">
+            <div>
+              <strong><%= t(:view_count) %></strong> :
+              <span class="label label-info"><%= b.view_count %></span>
+            </div> 
             <div>
               <strong><%= t(:tags) %></strong> : 
               <% b.tags.each do |tag| %>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 48627ea..5fccf4e 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -67,6 +67,7 @@ en:
     email_sentdate: Email Time
     email_to: Email To
     mail_subject: this is an announcement reminder from【%{site_title}】
+    view_count: View Counts
     other_mailaddress: Other Email
     other_mailaddress_note: Divide different email accounts with ","
     mail_hi: Hi
diff --git a/config/locales/zh_tw.yml b/config/locales/zh_tw.yml
index 15745d8..a179e60 100644
--- a/config/locales/zh_tw.yml
+++ b/config/locales/zh_tw.yml
@@ -69,6 +69,7 @@ zh_tw:
     activate_email_reminder: 開啟寄送提醒
     email_sentdate: 寄送時間
     email_to: 寄送對象
+    view_count: 瀏覽人次
     other_mailaddress: 其他Mail
     other_mailaddress_note: 輸入多組mail時,請用","逗號隔開
     mail_subject: 來自【%{site_title}】的公告事件提醒