diff --git a/app/views/personal_honors/get_fields_for_index.html.erb b/app/views/personal_honors/get_fields_for_index.html.erb
index 03afedc..1efddb3 100644
--- a/app/views/personal_honors/get_fields_for_index.html.erb
+++ b/app/views/personal_honors/get_fields_for_index.html.erb
@@ -4,11 +4,11 @@
 	      <ul class="current-fields">
 	      	<% if @page.custom_array_field.blank? %>
 	          <% @default_fields_to_show.each do |fs| %>
-	          	<li data-attrib-key="<%= fs %>" class="clearfix"><span class="field-value"><%= t("personal.honor.#{fs}") %></span><span class="remove-field"><i class="icon-remove-sign"></i></span></li>
+	          	<li data-attrib-key="<%= fs %>" class="clearfix"><span class="field-value"><%= fs == "authors" ? t("users.name") : t("personal_honor.#{fs}") %></span><span class="remove-field"><i class="icon-remove-sign"></i></span></li>
 	          <% end %>
 	        <% else %>
 	        	<% @page.custom_array_field.each do |fs| %>
-	        		<li data-attrib-key="<%= fs %>" class="clearfix"><span class="field-value"><%= t("personal.honor.#{fs}") %></span><span class="remove-field"><i class="icon-remove-sign"></i></span></li>
+	        		<li data-attrib-key="<%= fs %>" class="clearfix"><span class="field-value"><%= fs == "authors" ? t("users.name") : t("personal_honor.#{fs}") %></span><span class="remove-field"><i class="icon-remove-sign"></i></span></li>
 	        	<% end %>
 	        <% end %>
 	      </ul>