<%= select_tag("#{@field_name}[custom_data_field][expanded]", options_for_select(["yes","no"].map{|opt| [t("archive.#{opt}"),opt]},active_expanded),{:id=>"custom_expanded"})%>