                <tr id="<%= dom_id mail_cron_log %>" class="with_action">
                    <td class="span1">
                        <% if is_manager? %>
                            <%= check_box_tag 'to_delete[]', mail_cron_log.id, false, :class => "checkbox_in_list" %>
                        <% end -%>
                    </td>
                    <td class="span1-2">
                        <%= mail_cron_log.mail_subject %>
                        <div class="quick-edit">
                            <ul class="nav nav-pills hide">
                                <%if at_least_module_manager %> 
                                <li><%= link_to t(:delete_), admin_mail_cron_log_path(mail_cron_log), :confirm => t('sure?'), :method => :delete, :remote => true %></li>
                                <% end -%>
                            </ul>
                        </div>
                    </td>
                    <td class="span2">
                        <%= mail_cron_log.mail_to.gsub(/,/, "<br />").html_safe %> 
                    </td>
                    <td class="span2">
                        <%= mail_cron_log.mail_user %> 
                    </td>
                    <td class="span2">
                        <%= mail_cron_log.mail_from_app %> 
                    </td>
                    <td class="span2">
                        <%= display_date_time(mail_cron_log.created_at) %>
                    </td>
                </tr>