orbit-4-2/app/helpers/admin/items_helper.rb

module Admin::ItemsHelper

  def get_item_module_infos(item)
    if module_app = item.module_app
      app = OrbitApp::Module::Registration.find_by_key(module_app.key)
      if !app.nil?
        [t(app.get_label_i18n), (app.get_icon_class rescue 'icons-daniel-bruce-2')]
      else
        ["","icon-minus-sign"]
      end          
    else
      [t(:no_app), 'icons-daniel-bruce-2']
    end
  end

end