orbit-basic/app/views/admin/users/_side_bar.html.erb

<div id="search">
	<input id="user_search" name="user[username]" size="30" type="text" />
</div>
<div class="member_setup <%= @class %>">
	<h1><%= t(:setup_member) %></h1>
	<ul class="list">
		<li class="set_1"><%= link_to content_tag(:span, t('list.user')), admin_users_path %></li>
		<li class="set_2"><%= link_to content_tag(:span, t('list.role')), admin_roles_path %></li>
		<li class="set_3"><%= link_to content_tag(:span, t('list.info')), admin_infos_path %></li>
	</ul>	
</div>