diff --git a/app/views/layouts/_side_bar.html.erb b/app/views/layouts/_side_bar.html.erb
index 3c984ee3..1d052b68 100644
--- a/app/views/layouts/_side_bar.html.erb
+++ b/app/views/layouts/_side_bar.html.erb
@@ -69,11 +69,11 @@
 
 <%= content_tag :li, :class => active_for_controllers('albums','album_images','gallery_categories','/panel/gallery/back_end/tags') || active_for_app_auth("gallery") do -%>
 	<%= link_to content_tag(:i, nil, :class => 'icons-picture') + t('admin.orbit_gallery'), panel_gallery_back_end_albums_path %>
-	<%= content_tag :ul, :class => ("nav nav-list " + visible_for_controllers('orbit_galleries') ) do -%>
+	<%= content_tag :ul, :class => ("nav nav-list " + visible_for_controllers('albums') ) do -%>
 		<%#= content_tag :li, link_to(t('admin.ad.all_banners'), admin_ad_banners_path), :class => active_for_action('ad_banners', 'index') %>
 		<%#= content_tag :li, link_to(t('admin.ad.new_banner'), new_admin_ad_banner_path), :class => active_for_action('ad_banners', 'new') %>
 		<%#= content_tag :li, link_to(t('admin.ad.new_image'), new_ad_image_admin_ad_banners_path), :class => active_for_action('ad_images', 'new') %>
-	<%= content_tag :li, link_to(t('gallery.categories'), panel_gallery_back_end_gallery_categories_path), :class => active_for_action('/panel/gallery/back_end/categorylist','categorylist') %>
+	<%= content_tag :li, link_to(t('gallery.categories'), panel_gallery_back_end_gallery_categories_path), :class => active_for_action('/panel/gallery/back_end/gallery_categories','gallery_categories') %>
 	<%= content_tag :li, link_to(t('gallery.tags'), panel_gallery_back_end_tags_path), :class => active_for_action('/panel/gallery/back_end/tags', 'index') %>
 	<%= content_tag :li, link_to(t('admin.module.authorization'),admin_module_app_manager_auth_proc_path(ModuleApp.first(conditions: {title: "Gallery"}))), :class => active_for_app_auth('gallery')  if (is_admin? rescue nil) %>
 	<% end -%>
diff --git a/vendor/built_in_modules/gallery/app/controllers/panel/gallery/back_end/album_images_controller.rb b/vendor/built_in_modules/gallery/app/controllers/panel/gallery/back_end/album_images_controller.rb
index acf2c260..a3c545d2 100644
--- a/vendor/built_in_modules/gallery/app/controllers/panel/gallery/back_end/album_images_controller.rb
+++ b/vendor/built_in_modules/gallery/app/controllers/panel/gallery/back_end/album_images_controller.rb
@@ -11,8 +11,7 @@ class Panel::Gallery::BackEnd::AlbumImagesController < OrbitBackendController
 		@image = GalleryImage.find(params[:id])
 		@albumid = @image.gallery_album_id
 		@album = GalleryAlbum.find(@albumid)
-		@images = @album.gallery_images.all
-		
+		@images = @album.gallery_images.all	
 	end
 
 
@@ -29,39 +28,4 @@ class Panel::Gallery::BackEnd::AlbumImagesController < OrbitBackendController
 		render :json =>{"success"=>true}.to_json
 	end
 
-	def update_album
-		# data = params['data']
-		# album_name = params['name']
-		# aid = params['aid']
-		# data.each do |d|
-		# 	image = GalleryImage.find(d[1][:id])
-		# 	image.update_attributes(:description=>d[1][:text])
-		# end
-		# album = GalleryAlbum.find(aid)
-		# album.update_attributes(:name => album_name)
-		# album_names = params[:albumnm]
-		# data = params[:data]
-		# aid =params[:aid]
-		# debugger
-		# data.each do |d|
-		# 	image = GalleryImage.find(d[1][:id])
-		# 	@site_valid_locales.each do |locale|
-		# 		image.description_translations[locale] = d[1][:text][locale] 
-		# 	end
-		# 	image.save!
-		# end
-
-		# album = GalleryAlbum.find(aid)
-		
-		# @site_valid_locales.each_with_index do |locale,i|
-		# 	album.name_translations[locale] = album_names[i]
-		# end
-		# album.save!
-		@album = GalleryAlbum.find(params[:id])
-		@album.update_attributes(params[:gallery_albums])
-
-		 render :json =>{"success"=>true}.to_json
-	end
-
-
 end