<%= i+1 %> <%= "#{item.title}" %>

<% item.children.each_with_index do |child, ii| %>
• <%= "#{i+1}-#{ii+1}" %> <%= "#{child.title}" %>
<% end if item.children %>