diff --git a/app/views/nkuht_donates/index.html.erb b/app/views/nkuht_donates/index.html.erb
index db1d33d..829a37a 100644
--- a/app/views/nkuht_donates/index.html.erb
+++ b/app/views/nkuht_donates/index.html.erb
@@ -112,11 +112,10 @@
 
       <div class="form-group">
         <div class="col-sm-offset-2 col-sm-10">
-        ※<%= t('nkuht_donate.notice') %>：<br />/
-        <!--1. <%= t('nkuht_donate.notice1') %>(<a href="https://eatm.firstbank.com.tw/lio1000s8" target="_blank"><%= t('nkuht_donate.download_page') %></a>)<%= t('nkuht_donate.notice1_1') %><br />-->
+        ※<%= t('nkuht_donate.notice') %>：<br /><!--1. <%= t('nkuht_donate.notice1') %>(<a href="https://eatm.firstbank.com.tw/lio1000s8" target="_blank"><%= t('nkuht_donate.download_page') %></a>)<%= t('nkuht_donate.notice1_1') %><br />-->
 	<!--	2. <%= t('nkuht_donate.notice2') %><br />-->
 	<!--	3. <%= t('nkuht_donate.notice3') %><br />-->
-    ※捐款方式請參閱<a href="http://tku-alumni.pending.rulingcom.com/zh_tw/account/accmethod" target="_blank">捐款方式</a>
+    捐款方式請參閱<a href="http://tku-alumni.pending.rulingcom.com/zh_tw/account/accmethod" target="_blank">捐款方式</a>
         </div>
       </div>