diff --git a/app/models/Facebook.rb b/app/models/facebook.rb
similarity index 100%
rename from app/models/Facebook.rb
rename to app/models/facebook.rb
diff --git a/app/views/users/_form_page.html.erb b/app/views/users/_form_page.html.erb
index 1de6431..540af78 100644
--- a/app/views/users/_form_page.html.erb
+++ b/app/views/users/_form_page.html.erb
@@ -68,7 +68,7 @@
                 <% @site_in_use_locales.each_with_index do |locale, i| %>
                 <div class="tab-pane fade <%= ( i == 0 ) ? "active in" : '' %>" id="last_name_<%= locale %>">
                     <%= f.fields_for :last_name_translations do |f| %>
-                      <%= f.text_field locale, :value => (@member_profile.member_profile.last_name_translations[locale] rescue nil), :placeholder=>"#{t("users.last_name")}" %>
+                      <%= f.text_field locale, :value => (@member_profile.last_name_translations[locale] rescue nil), :placeholder=>"#{t("users.last_name")}" %>
                     <% end %>
                 </div>
                 <% end %>