diff --git a/app/templates/nccu/modules/announcement/annc_index1.html.erb b/app/templates/nccu/modules/announcement/annc_index1.html.erb
index ccd8bc3..55afe7d 100644
--- a/app/templates/nccu/modules/announcement/annc_index1.html.erb
+++ b/app/templates/nccu/modules/announcement/annc_index1.html.erb
@@ -4,7 +4,7 @@
-->
-
搜尋標題有關 ' {{keyword}} ' 共搜尋到{{announcements_count}}筆資料
+
{{keyword}}{{announcements_count}}
diff --git a/app/templates/nccu/modules/news/news_index1.html.erb b/app/templates/nccu/modules/news/news_index1.html.erb
index e15aa7c..b7d06be 100644
--- a/app/templates/nccu/modules/news/news_index1.html.erb
+++ b/app/templates/nccu/modules/news/news_index1.html.erb
@@ -5,7 +5,7 @@
{{page-title}}
-
搜尋標題有關 ' {{keyword}} ' 共搜尋到{{news_count}}筆資料
+
{{keyword}}{{news_count}}