diff --git a/app/models/coloncancerpredictfields1s.rb b/app/models/coloncancerpredictfields1s.rb index 72fc648..0d8c16d 100644 --- a/app/models/coloncancerpredictfields1s.rb +++ b/app/models/coloncancerpredictfields1s.rb @@ -38,7 +38,7 @@ class Coloncancerpredictfields1s field :large ,type:Hash ,default:{'font_size'=>"1.25em",'active'=>0} field :head_images_id ,type:Array , default: [] field :title_images_id ,type:Array , default: [] - field :title_texts ,type:Hash ,default: {"zh_tw"=>"大腸癌線上預測工具", "en"=>"Asian breast cancer prediction"} + field :title_texts ,type:Hash ,default: {"zh_tw"=>"大腸癌線上預測工具", "en"=>"Predict Colon Cancer Tool"} field :table_above_texts ,type:Hash ,default: {"zh_tw"=>"下表之分析為針對手術後病人,根據選定的術後治療,分別估計在第1年、3 及5年的存活率。", "en"=>"The analysis is for women who had undergone surgery.The table shows the 1-, 3- and 5-year survival rates,based on the treatment you have selected."} field :text_above_texts ,type:Hash ,default: {"zh_tw"=>"此研究分析來自已接受根除性手術後之婦女所得之結果,根據您所輸入的資訊以及治療方式,在術後
第{{years}}年,", "en"=>"The analysis is for women who had undergone surgery. Base on the information and the treatment you have selected, the predictions of survival status
{{years}}"} field :surgery_only_texts ,type:Hash ,default: {"zh_tw"=>"100 位只接受根除性手術的婦女中,有{{Surgery_only}}位婦女,術後{{surgery_year}}年仍為存活", "en"=>"after surgery are as follows:
{{Surgery_only}} out of 100 women treated with surgery only are alive at {{surgery_year}} years."}