2019-11-15 00:44:28 +00:00
|
|
|
zh_tw:
|
2020-02-24 07:29:23 +00:00
|
|
|
module_name:
|
|
|
|
|
cancerpredict: 乳癌預測工具
|
2019-11-15 00:44:28 +00:00
|
|
|
cancerpredict:
|
2020-01-13 11:35:30 +00:00
|
|
|
cancerpredict: 乳癌預測工具調整
|
|
|
|
|
submitResult: 查看用戶繳交表單結果
|
|
|
|
|
result_is_right: 治療選項在結果的右邊?
|
|
|
|
|
text_descibe: 文字說明
|
|
|
|
|
font_size: 字體
|
|
|
|
|
small: 小
|
|
|
|
|
medium: 中
|
|
|
|
|
large: 大
|
|
|
|
|
Input_fields: 使用者輸入欄位內容
|
|
|
|
|
tool_head_pictures: 預測工具頁面最上方的所有logo
|
|
|
|
|
sort_num: 順序號碼
|
|
|
|
|
logo: logo圖片
|
|
|
|
|
title: 預測工具頁面標題
|
|
|
|
|
title_text: 標題文字
|
|
|
|
|
add_image: 新增圖片
|
|
|
|
|
years: 年
|
|
|
|
|
table_above_texts: 在表格上方的文字
|
|
|
|
|
text_above_texts: 在文字區塊上方的文字
|
|
|
|
|
surgery_only_texts: 純手術的文字
|
|
|
|
|
extra_texts: 額外文字
|
|
|
|
|
extra_therapy_texts: 額外治療的文字
|
|
|
|
|
danger_texts: 警告文字
|
2020-01-28 10:29:04 +00:00
|
|
|
texts_between_Result_and_result_block: 在"結果"和"結果區塊"之間的文字
|
2020-02-03 07:26:04 +00:00
|
|
|
prev_page: 上一頁
|
|
|
|
|
next_page: 下一頁
|
2020-02-03 08:49:00 +00:00
|
|
|
export_cancer_predict_tool_records: 匯出乳癌預測系統的使用者紀錄
|
2019-11-15 09:02:17 +00:00
|
|
|
table:
|
|
|
|
|
welcome: 歡迎使用台灣準備乳癌癒後系統！\n若要開始 請在下方輸入相關資訊
|
2019-11-15 00:44:28 +00:00
|
|
|
Reset: 重置
|
2020-01-13 11:35:30 +00:00
|
|
|
Submit: 送出
|
2019-11-15 00:44:28 +00:00
|
|
|
age: 確認年齡
|
|
|
|
|
Menopausal: 更年期狀態
|
|
|
|
|
ER: ER狀態
|
|
|
|
|
HER2: HER2狀態
|
|
|
|
|
PR: PR狀態
|
|
|
|
|
Tumoursize: 腫瘤大小(mm)
|
2019-11-15 09:02:17 +00:00
|
|
|
Tumourgrade: 腫瘤分級
|
2019-11-15 00:44:28 +00:00
|
|
|
lymphnodes: 淋巴結數目
|
|
|
|
|
positive: 陽性
|
|
|
|
|
negative: 陰性
|
|
|
|
|
yes: 是
|
|
|
|
|
no: 否
|
|
|
|
|
unknown: 未知
|
|
|
|
|
Results: 結果
|
2020-03-18 10:22:13 +00:00
|
|
|
Treatment: Event(事件)
|
|
|
|
|
Additional_Benefit: 額外治療效益
|
|
|
|
|
Overall_Survival: Probability機率(%)
|
|
|
|
|
Surgeryonly: 再住院或死亡
|
2019-11-15 00:44:28 +00:00
|
|
|
Hormonetherapy: 賀爾蒙治療
|
|
|
|
|
Chemotherapy: 化學治療
|
2020-01-13 11:35:30 +00:00
|
|
|
years: 年
|
|
|
|
|
result: 結果
|
|
|
|
|
table: 列表
|
|
|
|
|
curve: 曲線
|
|
|
|
|
text: 文字
|
|
|
|
|
Therapy_choice: 治療選項
|
