payment_settup/config/locales/zh_tw.yml

55 lines
1.9 KiB
YAML
Raw Normal View History

2020-05-28 14:04:48 +00:00
zh_tw:
payment: 付款設定
payment-log: 付款紀錄
payment_settup:
pay_type: 付款方式
account: 付款帳戶
not_support_auto_close: 您的瀏覽器不支援自動關閉視窗的功能,請您自行點擊關閉視窗
save_data: 儲存本頁資訊為pdf
confirm_close_window: 請問您確定要關閉視窗嗎?
close_window: 關閉視窗
note: 請保留此頁資訊,若交易有疑慮時,可提供此頁訊息,方便快速處理
card_type: 卡片類型
general_card: '一般卡交易 (VISA、MASTER、JCB)'
union_card: '銀聯卡交易 (Union Pay)'
pay: 前往付款
pay_options: 付款方式
need_script: 需要啟動javascript才能正常顯示頁面
'true': 成功
'false': 失敗
trading_module: 交易模組
orderNumber: 訂單編號
amount: 總金額
user: 付費使用者
trading_time: 交易時間
trading_result: 交易結果
hua_nan: 華南銀行
'yes':
'no':
add: 新增
modify: 修改
add_key: 新增選項
delete: 刪除
test: 測試
test_all: 測試全部
submit: 送出
delete_key: 刪除選項
get_check: 取得驗證碼
hua_nan:
form_url: 表單發送網址
MerchantID: 特店代號(MerchantID)(長度為15位數字)
TerminalID: 端末代號(TerminalID)(長度為8位數字)
MerchantName: 顯示給消費者的名稱
lidm: 訂單編號
merID: 特店網站之代碼(merID)
customize: 客製化授權頁的語系版本(customize)
PageVer: 客製化授權頁版本號碼(PageVer)
purchAmt: 訂單總金額
txType_mask: 是否開放分期付款
txType: 是否使用分期付款
NumberOfPay: 分期期數
NumberOfPayOption: 開放分期期數
encode: 特約商店名稱編碼方式(encode)
AutoCap: 是否由系統繼續執行轉入請款檔作業(AutoCap)
store_id: 特店識別碼
checkValue: 驗證碼