diff --git a/app/controllers/personal_patents_controller.rb b/app/controllers/personal_patents_controller.rb
index 161a68b..da65294 100644
--- a/app/controllers/personal_patents_controller.rb
+++ b/app/controllers/personal_patents_controller.rb
@@ -3,7 +3,7 @@ class PersonalPatentsController < ApplicationController
     patents = Patent.where(:is_hidden=>false).all
     patent_list = patents.collect do |patent|
       {
-        "publication_date" => patent.publication_date,
+        "publication_date" => patent.publish_date,
         "patent_title" => patent.patent_title,
         "patent_no" => patent.patent_no,
         "patent_country" => patent.patent_country,
@@ -14,12 +14,12 @@ class PersonalPatentsController < ApplicationController
     {
       "patents" => patent_list,
       "extras" => {
-        "widget-title" => t("personal_patent.personal_patent"),
+        "widget-title" => t("module_name.personal_patent"),
         "th_publication_date" => t('personal_patent.publication_date'),
-        "th_patent_title" => t("personal_patent.paper_patent_title"),
+        "th_patent_title" => t("personal_patent.patent_title"),
         "th_patent_no" => t('personal_patent.patent_no'),
-        "th_patent_country" => t("personal_patent.paper_patent_country"),
-        "th_authors" => t('user.name')
+        "th_patent_country" => t("personal_patent.patent_country"),
+        "th_authors" => t('users.name')
       }
     }
   end