zh_tw: module_name: publication: 出版品 publication: category: 類別 cover: 封面 title: 標題 pub_date: 出版日期 author: 主編/作者 chapter: 章節列表 chapters: 章節數 pub_information: 出版資訊 chapter: title: 標題 author: 作者 author_description: 作者說明 text: 內文 page: 頁次 file: 期刊檔案 action: 動作 sort_number: 排序 publications: publication: 出版品 select_cover: 選擇封面 add_chapter: 新增章節 order: 排序 chapter: 標題/章節/段落 pub_date: 出版日期 chapters: select_file: 選擇檔案 mongoid: errors: messages: unknown_attribute: message: 錯誤 summary: 錯誤2 resolution: 錯誤3