en:
sso_login_box_for_ncu:
user_not_in_database: "User - %{user_id} not in database. Ask the administrator to add your username first and then try again."