diff --git a/app/views/admin/sites/search_engine.html.erb b/app/views/admin/sites/search_engine.html.erb
index f9777fd02..5a8f6261d 100644
--- a/app/views/admin/sites/search_engine.html.erb
+++ b/app/views/admin/sites/search_engine.html.erb
@@ -43,49 +43,48 @@
 
               <hr>
 
-            <% @site_valid_locales.each do |locale|%>
-            <%= content_tag :div, :class => "tab-pane fade #{active_when_current_locale_eq locale} #{locale}" do %>
-              <div class="control-group">
-                <label class="control-label muted">Site Keywords</label>
-                <div class="controls">
-                  <div class="tab-content textarea-lang">
-                    <div class="btn-group" data-toggle="buttons-radio">
-                     <% @site_valid_locales.each do |locale|%>
-                      <%= content_tag :li, link_to(I18nVariable.from_locale(locale), ".#{locale}", :data => {:toggle => "tab"}), :class => "btn #{(active_when_current_locale_eq locale)}"  %>
-                      <% end %>
-                    </div>
-                    <div class="tab-pane fade active in" id="keywords_en_0">
-                      <%= f.fields_for :keywords do |f| %>
-                        <%= f.text_area locale, :class => "resizable",:rows=>3, :value => (@site.keywords(locale) rescue nil) %>
-                       <% end %>
-                    </div>
-                    </div>
-                  </div>
-                </div>
-                <%end%>
-                <%end%>
-
-            <% @site_valid_locales.each do |locale|%>
-            <%= content_tag :div, :class => "tab-pane fade #{active_when_current_locale_eq locale} #{locale}" do %>
-              <div class="control-group">
-                <label class="control-label muted">Site Description</label>
-                <div class="controls">
-                  <div class="tab-content textarea-lang">
-                    <div class="btn-group" data-toggle="buttons-radio">
-                    <% @site_valid_locales.each do |locale|%>
-                      <%= content_tag :li, link_to(I18nVariable.from_locale(locale), ".#{locale}", :data => {:toggle => "tab"}), :class => "btn #{(active_when_current_locale_eq locale)}"  %>
-                      <% end %>
-                    </div>
-                    <div class="tab-pane fade active in" id="description_en_0">
-                     <%= f.fields_for :description do |f| %>
-                        <%= f.text_area locale, :class => "resizable",:rows=>3, :value => (@site.description(locale) rescue nil) %>
-                       <% end %>
-                    </div>
-                  </div>
-                </div>
+               <!-- Description -->
+        <div class="control-group">
+          <label class="control-label muted">Keywords</label>
+          <div class="controls">
+            <div class="tab-content textarea-lang">
+              <div class="btn-group" data-toggle="buttons-radio">
+                <% @site_valid_locales.each_with_index do |locale, i| %>
+                  <a class="btn <%= ( i == 0 ) ? "active" : '' %>" href="#textarea_<%= locale %>_0" data-toggle="tab"><%= I18nVariable.from_locale(locale) %></a>
+                <% end %>
               </div>
-              <%end%> 
-              <%end%> 
+              <% @site_valid_locales.each_with_index do |locale, i| %>
+                 <div class="tab-pane fade in <%= ( i == 0 ) ? "active" : '' %>" id="textarea_<%= locale %>_0">
+                  <%= f.fields_for :keywords do |f| %>
+                    <%= f.text_area locale, :class=>'resizable', :value => (@site.keywords(locale) rescue nil), :placeholder => I18nVariable.from_locale(locale), :rows=>"3" %>
+                  <% end %>
+                 </div>
+              <% end %>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div class="control-group">
+          <label class="control-label muted">Description</label>
+          <div class="controls">
+            <div class="tab-content textarea-lang">
+              <div class="btn-group" data-toggle="buttons-radio">
+                <% @site_valid_locales.each_with_index do |locale, i| %>
+                  <a class="btn <%= ( i == 0 ) ? "active" : '' %>" href="#textarea_<%= locale %>_0" data-toggle="tab"><%= I18nVariable.from_locale(locale) %></a>
+                <% end %>
+              </div>
+              <% @site_valid_locales.each_with_index do |locale, i| %>
+                 <div class="tab-pane fade in <%= ( i == 0 ) ? "active" : '' %>" id="textarea_<%= locale %>_0">
+                  <%= f.fields_for :description do |f| %>
+                    <%= f.text_area locale, :class=>'resizable', :value => (@site.description(locale) rescue nil), :placeholder => I18nVariable.from_locale(locale), :rows=>"3" %>
+                  <% end %>
+                 </div>
+              <% end %>
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+
+
             </div>
             <!-- Form Actions -->
             <div class="form-actions">