diff --git a/vendor/built_in_modules/announcement/app/controllers/panel/announcement/back_end/bulletins_controller.rb b/vendor/built_in_modules/announcement/app/controllers/panel/announcement/back_end/bulletins_controller.rb
index cd8fb2f23..4e12455d0 100644
--- a/vendor/built_in_modules/announcement/app/controllers/panel/announcement/back_end/bulletins_controller.rb
+++ b/vendor/built_in_modules/announcement/app/controllers/panel/announcement/back_end/bulletins_controller.rb
@@ -327,6 +327,7 @@ class Panel::Announcement::BackEnd::BulletinsController < OrbitBackendController
   def get_bulletins
     I18n.locale = params[:locale] || :zh_tw
     bulletins = params[:category_id] ? Bulletin.where(bulletin_category_id: params[:category_id]).order_by(:created_at, :desc) : Bulletin.all.order_by(:created_at, :desc)
+    bulletins = bulletins.reject{|b| b.title_translations[I18n.locale.to_s].blank?}
     @bulletins = Kaminari.paginate_array(bulletins).page(params[:page]).per(params[:per] || 10)
 
     respond_to do |format|