diff --git a/vendor/built_in_modules/dictionary/app/controllers/panel/dictionary/back_end/dictionary_vocab_categorys_controller.rb b/vendor/built_in_modules/dictionary/app/controllers/panel/dictionary/back_end/dictionary_vocab_categorys_controller.rb
index 85b3db6a0..a8855dad3 100644
--- a/vendor/built_in_modules/dictionary/app/controllers/panel/dictionary/back_end/dictionary_vocab_categorys_controller.rb
+++ b/vendor/built_in_modules/dictionary/app/controllers/panel/dictionary/back_end/dictionary_vocab_categorys_controller.rb
@@ -43,7 +43,7 @@ class Panel::Dictionary::BackEnd::DictionaryVocabCategorysController < OrbitBack
   def edit
     @dictionary_vocab_category = DictionaryVocabCategory.find(params[:id])
   
-  @url = panel_dictionary_back_end_dictionary_vocab_category_path(@dictionary_vocab_category)
+    @url = panel_dictionary_back_end_dictionary_vocab_category_path(@dictionary_vocab_category)
 
     respond_to do |format|
       format.html
@@ -72,11 +72,11 @@ class Panel::Dictionary::BackEnd::DictionaryVocabCategorysController < OrbitBack
   def update
     @dictionary_vocab_category = DictionaryVocabCategory.find(params[:id])
   
-  @url = panel_archive_back_end_dictionary_vocab_category_path(@dictionary_vocab_category)
+    @url = panel_dictionary_back_end_dictionary_vocab_category_path(@dictionary_vocab_category)
 
     respond_to do |format|
       if @dictionary_vocab_category.update_attributes(params[:dictionary_vocab_category])
-        format.html { redirect_to(panel_archive_back_end_dictionary_vocab_categorys_url, :notice => t('dictionary_vocab_category.update_dictionary_vocab_category_success')) }
+        format.html { redirect_to(panel_dictionary_back_end_dictionary_vocab_categorys_url, :notice => t('dictionary_vocab_category.update_dictionary_vocab_category_success')) }
         # format.xml  { head :ok }
         format.js
       else