<div class="roles">
                  <h4><span><%= t(i18n)%></span></h4>
                  <dl>
                    <dt><%= t('users.first_name')%></dt>
                    <dd><%= @user.first_name %></dd>
                    <dt><%= t('users.last_name')%></dt>
                    <dd><%= @user.last_name %></dd>
                    <dt><%= t('users.email')%></dt>
                    <dd><%= @user.email %></dd>
                    <% if !@user.sid.blank? %>
                    <dt><%= t('users.sid')%></dt>
                    <dd><%= @user.sid %></dd>
                    <dt><%= t('users.office_tel')%></dt>
                    <dd><%= @user.office_tel %></dd>
                    <% end %>
                    <dt><%= t('users.sex')%></dt>
                    <dd><%= t("users.#{@user.sex}") %></dd>
                    <% items.each do |item| %>
                    <dt><%= item[:name] %></dt>
                    <dd><%= show_attribute_value(item[:value]) %></dd>
                    <% end -%>
                  </dl>
                </div>