fix chinese translation

app/views/admin/users_new_interface/index.html.erb

@@ -44,9 +44,9 @@
     <thead>
       <tr class="sort-header">
         <th class="gender"></th>
-        <th class="span3"><a href="#">Roles</a></th>
+        <th class="span3"><a href="#"><%= t('roles') %></a></th>
-        <th class="span4"><a href="#">Name</a></th>
+        <th class="span4"><a href="#"><%= t('name') %></a></th>
-        <th><a href="#">Mail</a></th>
+        <th><a href="#"><%= t('email') %></a></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>

app/views/admin/users_new_interface/registration_approval.html.erb

@@ -9,10 +9,10 @@
     <thead>
       <tr class="sort-header">
         <th class="gender"></th>
-        <th class="span2"><input type="checkbox" id="select_all_registration" style="margin:0;" /> Select All</th>
+        <th class="span2"><input type="checkbox" id="select_all_registration" style="margin:0;" /> <%= t('select_all') %></th>
-        <th class="span3"><a href="#">Roles</a></th>
+        <th class="span3"><a href="#"><%= t('roles') %></a></th>
-        <th class="span4"><a href="#">Name</a></th>
+        <th class="span4"><a href="#"><%= t('name') %></a></th>
-        <th><a href="#">Email</a></th>
+        <th><a href="#"><%= t('email') %></a></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>

config/locales/en.yml

@@ -418,6 +418,7 @@ en:
   search_: Search
   search_engine: Search Engine
   search_google: Search Google
+  select_all: Select All
   setup_member: Member setup
   server_usage: Server Usage
   show: Show

config/locales/zh_tw.yml

@@ -224,11 +224,13 @@ zh_tw:
   groups: 群組
   help: 幫助
   hidden: 隱藏的
+  is_hidden: 隱藏
   hide: 隱藏
   hits: 點擊次數
   homepage: 首頁
   horizontal: 水平的
   hot: 熱門
+  is_hot: 熱門
   image: 圖片
   images: images
   info: 基本資料
@@ -395,7 +397,7 @@ zh_tw:
   role: 身份
   role_field: 身份欄位
   role_info: 身份資料
-  Roles: 身份
+  roles: 身份
   ruling_site: 銳綸網站
   rulingcom:
     errors:
@@ -420,6 +422,7 @@ zh_tw:
   search_google: 搜尋Google
   setup_member: 會員設定
   server_usage: 主機負載
+  select_all: 全選
   show: 顯示
   show_mode:
     index: 檢索
@@ -510,6 +513,7 @@ zh_tw:
   title: 標題
   to_search: 加入搜尋條件
   top: 置頂
+  is_top: 置頂
   total_visitors: 總計造訪人次
   traffic: 流量
   type: 欄位類型

vendor/built_in_modules/ad_banner/config/locales/zh_tw.yml

@@ -12,3 +12,7 @@ zh_tw:
     all: 全部
     categories: 類別
     add: 新增
+    new_banner: 新增
+    size: 大小
+    transition_interval: 轉換間隔時間
+    transition_speed: 轉換速度