<div class="subnav"> <%= render :partial => 'plugin', :collection => @plugins %> </div>