diff --git a/app/views/admin/users_new_interface/registration_approval.html.erb b/app/views/admin/users_new_interface/registration_approval.html.erb
index 1053124b..a6142cda 100644
--- a/app/views/admin/users_new_interface/registration_approval.html.erb
+++ b/app/views/admin/users_new_interface/registration_approval.html.erb
@@ -9,10 +9,10 @@
     <thead>
       <tr class="sort-header">
         <th class="gender"></th>
-        <th class="span2"><input type="checkbox" id="select_all_registration" style="margin:0;" /> Select All</th>
-        <th class="span3"><a href="#">Roles</a></th>
-        <th class="span4"><a href="#">Name</a></th>
-        <th><a href="#">Email</a></th>
+        <th class="span2"><input type="checkbox" id="select_all_registration" style="margin:0;" /> <%= t('select_all') %></th>
+        <th class="span3"><a href="#"><%= t('roles') %></a></th>
+        <th class="span4"><a href="#"><%= t('name') %></a></th>
+        <th><a href="#"><%= t('email') %></a></th>
       </tr>
     </thead>
     <tbody>
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index c7cb5ae9..54eb2114 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -387,6 +387,7 @@ en:
   search_: Search
   search_engine: Search Engine
   search_google: Search Google
+  select_all: Select All
   setup_member: Member setup
   server_usage: Server Usage
   show: Show
diff --git a/config/locales/zh_tw.yml b/config/locales/zh_tw.yml
index e54e4bcb..aa9dd775 100644
--- a/config/locales/zh_tw.yml
+++ b/config/locales/zh_tw.yml
@@ -392,6 +392,7 @@ zh_tw:
   search_google: 搜尋Google
   setup_member: 會員設定
   server_usage: 主機負載
+  select_all: 全選
   show: 顯示
   show_mode:
     index: 檢索