diff --git a/app/controllers/admin/asks_controller.rb b/app/controllers/admin/asks_controller.rb
index 8c7c903..2d70105 100644
--- a/app/controllers/admin/asks_controller.rb
+++ b/app/controllers/admin/asks_controller.rb
@@ -460,7 +460,7 @@ class Admin::AsksController < OrbitAdminController
     end
     ask_category_settings[nil] = ask_default_setting
     fields_with_key_group[nil] = get_fields_with_key(ask_default_setting)
-    situations = AskTicketStatus.all.collect{|situation| [situation.key, situation.get_title_translations]}
+    situations = AskTicketStatus.all.collect{|situation| [situation.key, situation.get_title_translations]}.to_h
     render xlsx: 'do_export.xlsx',
           handlers: ['axlsx'],
           filename: "Questions-#{date_start}-#{date_end}.xlsx",