<%= t("memberlog.staff") %>	<%= t('memberlog.checkin') %>	<%= t('memberlog.checkout') %>
<%= @memberlog.member_profile.name rescue "" %>	<%= @memberlog.created_at.strftime('%Y-%m-%d %R') %>	<% if @memberlog.finish == true %> <%= @memberlog.checkout.strftime('%Y-%m-%d %R') %> <% else %> <%= t('memberlog.working') %> <% end %>

<%= t('memberlog.excuse') %>:	<%= @memberlog.excuse %>
<%= t('memberlog.todo')%>:	<%= @memberlog.todo.html_safe %>
<%= t('memberlog.complete') %>:	<%= @memberlog.complete.html_safe %>