diff --git a/app/models/experience.rb b/app/models/experience.rb
index e47bc24..9bdc5ff 100644
--- a/app/models/experience.rb
+++ b/app/models/experience.rb
@@ -73,7 +73,7 @@ class Experience
       pd_data = []
       fields_to_show.collect do |t|
         if t == "organizationt_title"
-          pd_data << { "data_title" => "<a href='#{OrbitHelper.url_to_plugin_show(p.to_param,'personal_experience')}' title='#{p.send(t)}' target='_blank'>#{p.send(t)}" }
+          pd_data << { "data_title" => "<a href=\"#{OrbitHelper.url_to_plugin_show(p.to_param,'personal_experience')}\" title=\"#{p.send(t)}\" target='_blank'>#{p.send(t)}</a>" }
         elsif t == "duration"
 
           if !p.send('start_date').nil? or !p.send('end_date').nil?
@@ -124,7 +124,7 @@ class Experience
       value = self.send(field) rescue ""
     end
 
-    value = (value =~ /\A#{URI::regexp(['http', 'https'])}\z/) ? "<a href='#{value}' target='blank'>#{value}</a>" : value
+    value = (value =~ /\A#{URI::regexp(['http', 'https'])}\z/) ? "<a href=\"#{value}\" target='blank'>#{value}</a>" : value
     
     {
       "key"=>field,