diff --git a/app/controllers/personal_journals_controller.rb b/app/controllers/personal_journals_controller.rb
index e9042bf..5bcff11 100644
--- a/app/controllers/personal_journals_controller.rb
+++ b/app/controllers/personal_journals_controller.rb
@@ -102,7 +102,7 @@ class PersonalJournalsController < ApplicationController
     choice=choice_value.zip(choice_show,choice_select)
     choice=choice.map{|value| value.inject:merge}
     select_text = t("personal_journal.search_class")
-    search_text = t("word_to_search")
+    search_text = t("personal_journal.word_to_search")
     {
       "journal_papers" => journal_paper_list,
       "headers" => headers,