fix for chinese company name

app/models/employer_profile.rb

@@ -29,6 +29,20 @@ class EmployerProfile
     end
   end
 
+  def get_company_name
+    if self.company_name.empty?
+      case I18n.locale
+      when :en
+        cname = self.company_name_translations["zh_tw"]
+      when :zh_tw
+        cname = self.company_name_translations["en"]
+      end
+    else
+      cname = self.company_name
+    end
+    return cname
+  end
+
   def get_industry
     RecruitmentIndustry.find(self.industry).industry_title rescue ""
   end

app/views/admin/recruitments/_member_index.html.erb

@@ -17,7 +17,7 @@
           <% if user.is_employee? %>
             <a href="/<%= I18n.locale.to_s + "/candidates/" + user.to_param %>" target="_blank" ><%= user.name %></a>
           <% elsif user.is_employer? %>
-            <a href="<%= show_member_admin_recruitment_path(user.id) %>" ><%= user.profile.company_name %></a>
+            <a href="<%= show_member_admin_recruitment_path(user.id) %>" ><%= user.profile.get_company_name %></a>
           <% end %>
         </td>
         <td><%= t("recruitment.user_type.type#{user.user_type.to_s}") %></td>