e_paper/app/views/admin/e_papers/show.html.erb

<table class="table main-list">
  <thead>
    <tr class="sort-header">
      <% @table_fields.each do |f| %>
      <%= thead(f) %>
      <% end %>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
  	<% @topics.each do |topic| %>
  		<tr>
  			<td>
  				<%= topic.paper.title  rescue nil %> 
  			</td>	
  			<td>
  				<%= topic.episode %>
  				<div class="quick-edit">
  				<% if can_edit_or_delete?(@paper) %>
  				  <ul class="nav nav-pills">
  				    <li>
  				      <a href="/<%= I18n.locale %>/admin/topics/<%= topic.id.to_s %>/edit"><%= t(:edit) %></a>
  				    </li>
  				    <li>
  				      <a class="text-error" href="/<%= I18n.locale %>/admin/topics/<%= topic.id.to_s %>" data-method="delete" data-confirm="Are you sure?"><%= t(:delete_) %></a>
  				    </li>
  				  </ul>
  				  <% end %>
  				</div>
  			</td>
  			<td>
  				<%= topic.created_at.strftime("%Y-%m-%d") %>
  			</td>
  		</tr>
  	<% end %>
  </tbody>
</table>


<% if can_edit_or_delete?(@paper) %>
  <div class="bottomnav clearfix" style="left: 81px;">
    <div class="action pull-right">
      <a class="btn btn-primary" href="<%= new_admin_topic_path(:page => params[:page], :paper_id => @paper.id) %>">
        <%= t("e_paper.add") %>
      </a>
    </div>
  </div>
<% end %>